译文
落日将没于岘(xian)山之(zhi)西。我戴着山公的(de)白帽子在花下饮得醉态可掬。
久旱无雨,桑树枝都长不出叶子来,地面异常干燥,尘土飞扬,土地好像要生烟燃烧;龙王庙前,人们敲锣打鼓,祈求龙王普降甘霖。而富贵人家却处处观赏歌舞,还怕春天的阴雨使管弦乐器受潮而发不出清脆悦耳的声音。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
书是上古文字写的,读起来很费解(jie)。
式颜你平时对张将军常怀感激之心(xin),本来就想等候他这样的知己来赏识你。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真(zhen)愉悦,爱意不绝情绵长。
人生中的祸患常常是从细微的事情中积淀下来的,人的智慧和勇气常常被自己所溺爱的事物所困,难道只有宠爱伶人才会这样吗?
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
注释
186、茂行:美好的德行。
数:几。
万山:在襄阳西北,汉水南岸,又名汉皋山。又,晋杜预刻二碑记功,“一沉万山之下,一立岘山之上”(《晋书·杜预传》),则万山潭,即其沉碑处。
24 盈:满。
②梅子黄时:指五月,梅子成熟的季节。
(42)诚:确实。振怖:惧怕。振,通“震”。
【此皆骚人思士之所以悲伤憔悴而不能胜者】此,指“连山绝壑,长林古木”等快哉亭上所见景物。骚人思士,指心中有忧思的人。胜,承受,禁(jīn)得起。
(3)巾:手巾或者其他的用来擦抹的小块布。